upside down

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˌʌpsaɪdˈdaʊn/

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (23)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
upside down,
upside-down adj		 (the wrong way up)capovolto agg
  alla rovescia
  sottosopra avv
  nel verso sbagliato
Nota: hyphen used when term is an adj before a noun
 The painting on the wall is upside down.
 Il quadro alla parete è capovolto.
upside down,
upside-down adj		 figurative (muddled, in chaos) (figurato: confuso)sottosopra agg
  nel caos loc avv
 Krishnan's life is upside down since his wife died.
 Da quando la moglie è morta la vita di Krishnan è piombata nel caos.
upside down,
upside-down adv		 (the wrong way up)al contrario avv
  alla rovescia avv
  sottosopra avv
  nel verso sbagliato
 Did you know you've hung that painting upside down?
 Lo sapevi che hai appeso quel quadro al contrario?
upside down adv figurative (into chaos)sottosopra, a soqquadro avv
 My sister's accident threw our lives upside down.
 L'incidente di mia sorella ha messo le nostre vite a soqquadro.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
turn [sth] upside down,
turn [sth] upside-down v expr		 (invert)capovolgere⇒, rovesciare⇒ vtr
 I turned my bag upside down and shook the contents onto the floor, hoping to find my keys.
 Ho capovolto la borsa e lasciato cadere il contenuto per terra sperando di trovare le chiavi.
turn [sth] upside down,
turn [sth] upside-down v expr		 figurative (rummage through roughly)mettere a soqquadro vtr
  mettere sottosopra vtr
 The house was turned upside down as the burglars searched for valuable items.
 La casa è stata messa a soqquadro dai ladri alla ricerca di preziosi.
turn [sth] upside down,
turn [sth] upside-down v expr		 figurative (change dramatically) (figurato)sconvolgere⇒, capovolgere⇒ vtr
 The terrible news turned his world upside down.
 La terribile notizia sconvolse il suo mondo.
turn upside down,
turn upside-down vi + adv		 (be inverted)capovolgersi⇒ v rif
 Aleesha felt sick as the roller coaster turned upside down.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'upside down' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
breech - breech birth - flip over - handstand - headstand - inversely - inversion - invert - loop-the-loop - overturned - topsy-turvy - turn turtle
Italiano:
di rovescio - di sottinsù - rovesciato - incontrario - rovescio - a scatafascio - capovolgere - catafascio - mettere a soqquadro - mondo alla rovescia - ribaltamento - rivoltare - rivoluzionare - rovesciamento - rovistare - scatafascio - scombussolare - soqquadro - sottosopra - stravolgere - stravolgimento


Forum discussions with the word(s) 'upside down' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'upside down':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "upside down".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.